Kaiji plays on even though it appears the chances of winning are zero. Meanwhile, Ichijö receives a request to send a live CCTV feed to the Teiai underground forced labor camp and to Hyödö. Kaiji continues to play, even after losing ¥20 million in what seems a pointless exercise.